2015年第三季度：

     ▶销售额174亿欧元（下降5%） 
     ▶不计特殊项目的息税前收益（EBIT） 为16亿欧元（下降10%）

-   化学品和功能性材料与解决方案业务领域收益增加

-   其他业务领域收益均低于去年同期

     ▶息税前收益（EBIT）19亿欧元 （增加8%） 
     ▶本年度前三季经营活动现金为85亿欧元（增加3.6%）

2015年展望：

     ▶经济低迷、油价下跌以及与Gazprom进行资产交换将为第四季度的销售额和收益带来压力 
     ▶预期2015年销售额和不计特殊项目的息税前收益将小幅下滑 

德国路德维希港/中国上海 – 2015年10月27日–由于市场环境弱于预期， 2015年三季度巴斯夫集团的销售额同比减少5%，为174亿欧元。 EBITDA主要因为高贬值率增加了3.58亿欧元，达到29亿欧元。相比之下，不计特殊项目的息税前收益（EBIT）下降了1.71亿欧元，为16亿欧元。化学品业务领域不计特殊项目的息税前收益（EBIT）小幅增长，功能材料与解决方案业务领域则出现大幅增长。其他业务领域收益都明显下降。

巴斯夫欧洲公司执行董事会主席博凯慈博士说：“我们经历了一个极其沉闷的夏季，9月也不见销量好转。主要市场如巴西正经历衰退，中国则是进入缓慢增长通道。”

由于油价的大幅跳水导致整体销售价格降低（下降8%），主要影响化学品和石油与天然气业务领域，销量同比稍有下降（下降1%）。化学品业务的销量均低于去年同期水平，包括化学品、特性产品和功能材料与解决方案业务所有业务领域；农业解决方案、石油与天然气业务领域的销量上升。除作物保护以外其他每个业务部都得益于汇率因素的有利影响 （增加4%）。

息税前收益（EBIT）的特殊项目第三季度总计2.86亿欧元，第四季度减少了3,200万欧元，因为2015年9月底完成了和Gazprom的资产交换获利的结果。EBIT同比增长了1.47亿欧元，达到19亿欧元。净收入上升了1.95亿欧元，达到12亿欧元。每股收益第三季度是1.31欧元，去年同期为1.11欧元。

2015前9个月巴斯夫集团销售额同比增长1%，达到566亿欧元。不计特殊项目的息税前收益（EBIT）为57亿欧元，下降了1.82亿欧元。EBIT为59亿欧元，达到去年同期水平。

2015前三季经营活动现金为85亿欧元，比去年同期增长36亿欧元，主要由于库存下降。

2015年全年展望

2015年前三季度全球经济增长仍然显著低于公司预期。重要新兴市场经济环境持续低迷，尤其是中国。巴斯夫已经进一步降低了对2015全球经济的预期（括号里面是之前的预期）：

     ▶国内生产总值增长：2.3% （2.4%） 
     ▶工业生产总值增长：2.0% （2.9%） 
     ▶化工生产总值增长：3.5% （3.8%） 
     ▶平均欧元/美元汇率：1欧元兑换1.12美元（1.15美元） 
     ▶年平均原油价格：每桶55美元（60到70美元） 

巴斯夫在年初的时候预期更高的增长率：当时预期国内生产总值增长为2.8%，工业生产总值增长3.6% ，化工生产总值增长4.2%。 “除了经济发展走弱，原油价格也比预期下滑得更快。此外，2015年第三季度完成的剥离将对销售额和收益造成压力。所以我们调整了对2015年的预期，我们现在预期销售额和不计特殊项目的息税前收益将小幅下降。”博凯慈表示。

巴斯夫集团实现2015年销售额小幅增长预测的可能性不大。基于2015年第三季度天然气贸易和存储业务剥离的完成，以及石油价格的下滑，巴斯夫现在预期销售额将小幅下降。公司将继续致力于提高销售量（不计收购和剥离的影响）。

和预期相反，2015年不计特殊项目的息税前收益可能无法达到前一年的水平，而是略有下降。巴斯夫依然预期化学品业务将对收益做出更大的贡献，而石油与天然气业务领域的收益将大幅下降。作物保护业务和预期相反，困难的市场环境可能导致收益比2014年略低。巴斯夫依然预测集团的息税前收益小幅下降。2014年，特殊收入增长主要是因为出售在苯领公司中所持的50%股份。

三季度各业务领域表现

化学品业务领域的三季度销售额与去年同期相比降低13%，为36亿欧元。原材料成本的下降导致了产品售价下跌，在石油化学品部门尤为明显。2014年底，巴斯夫出售了位于新加坡的Ellba Eastern Private Ltd. 合资公司的股份，使得销售额进一步受阻。有利的汇率因素、以及中间体和单体部门销售量的增加部分抵消了这一影响。不计特殊项目的息税前收益增长了1700万欧元，为6.33亿欧元，主要得益于石油化学品部门的利润增长。

由于价格下跌和销量疲软，特性产品业务领域的销售额与去年同期相比下降1%，为39亿欧元，2015年6月，巴斯夫剥离了旗下的纺织化学品业务，进一步影响了销售额。汇率因素对所有部门的销售额均有积极贡献。受油价影响，油田化学品业务需求走低，以及颜料业务的销量有所下降导致了销量减少；。维生素业务的激烈竞争对价格施压。造纸化学品的市场环境仍然严峻。新装置开车和不利的汇率因素导致了固定成本升高，因此不计特殊项目的息税前收益下降了5700万欧元，为3.19亿欧元。

功能性材料与解决方案业务领域的销售额与去年同期持平，为45亿欧元。有利的汇率因素抵消了售价和销量略降的负面影响。汽车和建筑行业持续高企的需求未能完全抵消贵金属贸易的销量下滑。不计特殊项目的息税前收益上升6100万欧元，达到3.71亿欧元，这主要得益于特性材料业务部的贡献。

由于销量和价格上涨，农业解决方案业务领域销售额同比上升6%，达到11亿欧元。巴西雷亚尔的急剧贬值带来不利的汇率因素。产能提升和库存降低导致成本上升，不计特殊项目的息税前收益下降3600万欧元，为700万欧元。

石油与天然气业务领域第三季度销售额同比下降2%，为36亿欧元，主要由于天然气贸易领域和油价有关的销售额下降。尽管油价大幅跳水，勘探与生产部门以其较高的销量和均衡的产品组合实现了销售额的提升。天然气贸易不景气导致了收益大幅下滑：不计特殊项目的息税前收益下降6500万欧元至3.71亿欧元。

其他领域第三季度销售额为6.85亿欧元，同比下降了30%。这主要是因为原材料贸易下降，以及2014年底出售巴斯夫在新加坡的合资企业Ellba Eastern Private Ltd.持有的股份。不计特殊项目的息税前收益下降9100万欧元，为负9800万欧元，这主要由于长期激励政策的预留额度返还相比去年同期有所减少。

关于巴斯夫

150年来，巴斯夫始终致力于创造化学新作用。我们的产品涵盖化学品、塑料、特性产品、作物保护产品以及石油与天然气。作为全球领先的化工公司，我们将经济上的成功、社会责任和环境保护相结合。通过科学与创新，我们帮助各行各业的客户满足当前及未来社会的需求。我们的产品和解决方案为保护资源、保障营养的供应以及提高生活质量作出贡献。我们的企业宗旨概括了这样的贡献：“创造化学新作用，追求可持续发展的未来。”巴斯夫 2014 年全球销售额约 740 亿欧元，截至 2014 年底员工约 113,000 名。巴斯夫的股票在法兰克福（BAS）、伦敦（BFA）和苏黎世（AN）证券交易所上市。若想获得更多关于巴斯夫的信息，请访问： www.basf.com。